Zásady ochrany osobných údajov

Naposledy aktualizované: november 2025

1) Kto sme (prevádzkovateľ)

Prevádzkovateľom webovej stránky https://metrologia.sk/ je:

CHIRANALAB, s.r.o.
Nám. Dr. A. Schweitzera 194, 916 01 Stará Turá
IČO ID: 36 331 864
Telefón: +421 696 850 405
E-mail: info@metrologia.sk

Spoločnosť spracúva osobné údaje v súlade s Nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

Fakturačné údaje
IČO: 36331864
DIČ: 2021766109
IČ DPH: SK2021766109
Obchodný register Okresného súdu Trenčín, Oddiel: Sro, Vložka č. 14226/R

Bankové údaje
Slovenská sporiteľňa, a. s.
IBAN: SK19 0900 0000 0052 3156 3129

2) Aké údaje spracúvame

V závislosti od spôsobu, akým používate našu webovú stránku, môžeme spracúvať nasledujúce kategórie údajov:

  • Identifikačné a kontaktné údaje: meno, priezvisko, e-mail, telefón, názov spoločnosti, pracovná pozícia.
  • Údaje o komunikácii: obsah vašich správ, dopytov alebo spätnej väzby.
  • Technické údaje: IP adresa, typ prehliadača, operačný systém, dátum a čas prístupu, URL adresa.
  • Cookies a podobné technológie: podrobnosti v časti „Cookies“.

Údaje získavame priamo od vás (napr. prostredníctvom kontaktného formulára alebo e-mailu) a automaticky pri používaní našich webových stránok.

3) Účely a právne základy spracúvania

Vaše údaje spracúvame len v nevyhnutnom rozsahu a na nasledujúce účely:

Účel spracúvania

Právny základ

Príklad

Odpovedanie na dopyty a komunikácia

Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) alebo plnenie predzmluvných vzťahov (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR)

Vyplnenie kontaktného formulára

Poskytnutie služieb a plnenie zmluvy

Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR)

Objednávky, zákaznícke služby

Účtovné a daňové povinnosti

Splnenie zákonnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR)

Fakturácia

Prevádzková bezpečnosť webu

Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR)

Logovanie prístupov, ochrana pred útokmi

Marketing (newsletter, kampane)

Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR)

Odber noviniek, propagačné e-maily

Analytika návštevnosti

Súhlas (analytické cookies)

Google Analytics, štatistiky návštev

4) Doba uchovávania údajov

Typ údajov

Doba uchovania

Dopyty, komunikácia

max. 12 mesiacov od vybavenia

Zmluvné a fakturačné údaje

podľa zákonných lehôt (účtovníctvo – 10 rokov)

Logy a technické záznamy

30 – 90 dní

Marketingové údaje

do odvolania súhlasu alebo najviac 3 roky

5) Príjemcovia a spracovatelia

Osobné údaje môžu byť sprístupnené:

  • poskytovateľom IT služieb a hostingu,
  • externým účtovníkom alebo daňovým poradcom,
  • analytickým a marketingovým službám (napr. Google Ireland Limited),
  • orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje zákon.

Všetci spracovatelia konajú na základe zmluvy a dodržiavajú povinnosti podľa čl. 28 GDPR.

6) Prenosy do tretích krajín

Ak dochádza k prenosu do krajín mimo EÚ/EHP (napr. pri používaní služieb Google), uplatňujú sa primerané záruky, najmä štandardné zmluvné doložky EÚ.

7) Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte právo na:

  • prístup k osobným údajom,
  • opravu nesprávnych údajov,
  • vymazanie údajov („právo na zabudnutie“),
  • obmedzenie spracúvania,
  • prenosnosť údajov,
  • námietku proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu,
  • odvolanie súhlasu so spracúvaním.

Ak si želáte uplatniť niektoré zo svojich práv, kontaktujte nás na e-mailovej adrese info@metrologia.sk.

Máte tiež právo podať sťažnosť na: Úrad na ochranu osobných údajov SR Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27 Web: www.dataprotection.gov.sk

8) Cookies a podobné technológie

8.1 Čo sú cookies

Cookies sú malé textové súbory, ktoré webová stránka ukladá do vášho prehliadača. Slúžia na zabezpečenie funkčnosti webu, analýzu návštevnosti a (ak udelíte súhlas) marketingové účely.

8.2 Právny základ

Nevyhnutné cookies používame bez súhlasu. Analytické a marketingové cookies ukladáme len na základe vášho súhlasu

  • Základné súbory cookie sa môžu používať bez súhlasu.
  • Analytické a marketingové súbory cookie vyžadujú váš výslovný súhlas.

8.3 Typy cookies

  • Nevyhnutné (technické) – zabezpečujú správne fungovanie stránky.
  • Preferenčné – zapamätajú si vaše nastavenia.
  • Analytické – umožňujú nám zlepšovať obsah webu.
  • Marketingové – používajú sa na prispôsobenie reklám.

Podrobný zoznam a trvanie platnosti súborov cookie nájdete v sekcii Nastavenia súborov cookie (odkaz v päte stránky).

8.4 Nastavenia a odvolanie súhlasu

Pri prvej návšteve našej stránky sa zobrazí banner s výberom súborov cookie, ktorý vám umožní vybrať si kategórie súborov cookie. Svoj súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať prostredníctvom Nastavení cookies v pätičke webu.

9) Bezpečnosť údajov

Prijímame primerané technické a organizačné opatrenia (napr. šifrovanie komunikácie pomocou TLS, kontrolu prístupov, pravidelné aktualizácie systémov), aby sme zabránili strate, zneužitiu alebo neoprávnenému prístupu k vašim údajom.

10) Automatizované rozhodovanie

Nevykonávame automatizované rozhodovanie ani profilovanie, ktoré by pre vás malo právne alebo významné účinky.

11) Zmeny týchto zásad

Tieto zásady môžeme občas aktualizovať. Aktuálna verzia je vždy zverejnená na tejto stránke. O významných zmenách vás primerane informujeme.

12) Kontakt pre ochranu osobných údajov

V prípade otázok nás kontaktujte na:

CHIRANALAB, s.r.o.

Nám. Dr. A. Schweitzera 194, 916 01 Stará Turá
Email: info@metrologia.sk
Phone: +421 696 850 405